Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.73.4: तब शत्रु योद्धाओं का संहार करने वाले अर्जुन ने अश्वत्थामा का धनुष काट डाला और तीन तीखे बाणों से उसे बुरी तरह घायल कर दिया।   |   mahabharat अध्याय 6.73: विराट-भीष्म, अश्वत्थामा-अर्जुन, दुर्योधन-भीमसेन तथा अभिमन्यु और लक्ष्मणके द्वन्द्व-युद्ध   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 73: विराट-भीष्म, अश्वत्थामा-अर्जुन, दुर्योधन-भीमसेन तथा अभिमन्यु और लक्ष्मणके द्वन्द्व-युद्ध  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  6.73.4 
कार्मुकं तस्य चिच्छेद फाल्गुन: परवीरहा।
अविध्यच्च भृशं तीक्ष्णै: पत्रिभि: शत्रुकर्शन:॥ ४॥
 
 
अनुवाद
तब शत्रु योद्धाओं का संहार करने वाले अर्जुन ने अश्वत्थामा का धनुष काट डाला और तीन तीखे बाणों से उसे बुरी तरह घायल कर दिया।
 
Then Arjuna, the destroyer of enemy warriors, cut off Ashvatthama's bow and wounded him severely with three sharp arrows.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)