Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.72.29: वे घोड़े मन और वायु के समान वेग से जिस दिशा में मिले, उसी दिशा में दौड़ने लगे। इससे सारी सेना में कोलाहल मच गया।   |   mahabharat अध्याय 6.72: दोनों सेनाओंका परस्पर घोर युद्ध   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 72: दोनों सेनाओंका परस्पर घोर युद्ध  »  श्लोक 29
 
 
श्लोक  6.72.29 
तेन तेनैव धावन्ति मनोमारुतरंहस:।
तत: सर्वस्य सैन्यस्य निस्वनस्तुमुलोऽभवत्॥ २९॥
 
 
अनुवाद
वे घोड़े मन और वायु के समान वेग से जिस दिशा में मिले, उसी दिशा में दौड़ने लगे। इससे सारी सेना में कोलाहल मच गया।
 
Those horses, as fast as the mind and the wind, started running in whatever direction they found. This created an uproar in the entire army.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd