Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.71.6: आपकी सेना का संहार करते समय अर्जुन इन्द्र के समान गर्जना कर रहे थे। उस समय हमने उनके हाथों की भयंकर ध्वनि सुनी।   |   mahabharat अध्याय 6.71: भीष्म, अर्जुन आदि योद्धाओंका घमासान युद्ध   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 71: भीष्म, अर्जुन आदि योद्धाओंका घमासान युद्ध  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  6.71.6 
अशुश्रुम भृशं चास्य शक्रस्येवाभिगर्जत:।
सुघोरं तलयो: शब्दं निघ्नतस्तव वाहिनीम्॥ ६॥
 
 
अनुवाद
आपकी सेना का संहार करते समय अर्जुन इन्द्र के समान गर्जना कर रहे थे। उस समय हमने उनके हाथों की भयंकर ध्वनि सुनी।
 
While destroying your army, Arjuna was roaring like Indra. At that time we heard the terrifying sound of his palms.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd