|
| |
| |
श्लोक 6.71.41  |
रथेषु च रथान् युद्धे संसक्तान् वरवारणा:।
विकर्षन्तो दिश: सर्वा: सम्पेतु: सर्वशब्दगा:॥ ४१॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| बहुत से बड़े-बड़े हाथी रथों के समूहों में घुसकर युद्ध में लगे हुए रथों को पकड़ लेते और नाना प्रकार की ध्वनियों का अनुसरण करते हुए उन रथों को सब दिशाओं में खींचते थे ॥ 41॥ |
| |
| Many large elephants would enter the groups of chariots and capture the chariots engaged in battle and would pull those chariots in all directions while following all kinds of sounds. ॥ 41॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|