| श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 71: भीष्म, अर्जुन आदि योद्धाओंका घमासान युद्ध » श्लोक 38 |
|---|
|
| | | | श्लोक 6.71.38  | संनिपाते बलौघानां प्रेषितैर्वरवारणै:।
निपेतुर्युधि सम्भग्ना: सयोधा: सध्वजा गजा:॥ ३८॥ | | | | | | अनुवाद | | सेना समूहों के बीच हुए उस भीषण संघर्ष में, आगे बढ़ रहे बड़े हाथियों से टकराकर कई छोटे हाथी क्षत-विक्षत हो गए और अपने सवारों और झंडों सहित नीचे गिर पड़े। | | | | In that fierce conflict between the army groups, many smaller elephants were mutilated and fell down along with their riders and flags after colliding with the large elephants that were pushing forward. | | ✨ ai-generated | | |
|
|