mahabharat 6.7.16: वहाँ के पुरुष श्वेत वर्ण के हैं। वे तेजस्वी और अत्यन्त बलवान हैं। वहाँ की स्त्रियाँ कुमुदिनी के समान गोरी, सुन्दर और मनोहर हैं। 16॥ | mahabharat अध्याय 6.7: उत्तर कुरु, भद्राश्ववर्ष तथा माल्यवान‍्का वर्णन । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 7: उत्तर कुरु, भद्राश्ववर्ष तथा माल्यवान‍्का वर्णन » श्लोक 16



श्लोक 6.7.16
तत्र ते पुरुषा: श्वेतास्तेजोयुक्ता महाबला:। स्त्रिय: कुमुदवर्णाश्च सुन्दर्य: प्रियदर्शना:॥ १६॥


अनुवाद
वहाँ के पुरुष श्वेत वर्ण के हैं। वे तेजस्वी और अत्यन्त बलवान हैं। वहाँ की स्त्रियाँ कुमुदिनी के समान गोरी, सुन्दर और मनोहर हैं। 16॥

The men there are white in complexion. They are brilliant and very strong. The women there are as fair as lilies, beautiful and lovely to look at. 16॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥