वहाँ भारुण्ड नामक बड़े बलवान पक्षी हैं, जिनकी चोंच बड़ी तीखी होती है। वे वहाँ मरे हुए लोगों के शरीर उठाकर गुफाओं में फेंक देते हैं॥12॥
There are very powerful birds called Bhaarundas whose beaks are very sharp. They pick up the bodies of the dead people there and throw them in the caves.॥ 12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
