Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.69.4: महाराज! भीष्म ने अपनी सेना के लिए मकरव्यूह की रचना की और उसे चारों ओर से सुरक्षित करने लगे। इसी प्रकार पांडवों ने भी अपनी सेना की रक्षा की।   |   mahabharat अध्याय 6.69: कौरवोंद्वारा मकरव्यूह तथा पाण्डवोंद्वारा श्येनव्यूहका निर्माण एवं पाँचवें दिनके युद्धका आरम्भ   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 69: कौरवोंद्वारा मकरव्यूह तथा पाण्डवोंद्वारा श्येनव्यूहका निर्माण एवं पाँचवें दिनके युद्धका आरम्भ  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  6.69.4 
अरक्षन्मकरव्यूहं भीष्मो राजन् समन्तत:।
तथैव पाण्डवा राजन्नरक्षन् व्यूहमात्मन:॥ ४॥
 
 
अनुवाद
महाराज! भीष्म ने अपनी सेना के लिए मकरव्यूह की रचना की और उसे चारों ओर से सुरक्षित करने लगे। इसी प्रकार पांडवों ने भी अपनी सेना की रक्षा की।
 
King! Bhishma formed a Makaravyuha for his army and started protecting it from all sides. Similarly, the Pandavas also protected their formation.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd