Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.66.33: राजन! इसलिए मैं तुमसे कहता हूँ कि ये भगवान श्रीकृष्ण अनादि, अविनाशी, सम्पूर्ण लोकों के स्वरूप, सनातन शासक, पृथ्वी के पालनकर्ता और अचल हैं॥33॥   |   mahabharat अध्याय 6.66: नारायणावतार श्रीकृष्ण एवं नरावतार अर्जुनकी महिमाका प्रतिपादन   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 66: नारायणावतार श्रीकृष्ण एवं नरावतार अर्जुनकी महिमाका प्रतिपादन  »  श्लोक 33
 
 
श्लोक  6.66.33 
तस्माद् ब्रवीमि ते राजन्नेष वै शाश्वतोऽव्यय:।
सर्वलोकमयो नित्य: शास्ता धात्रीधरो ध्रुव:॥ ३३॥
 
 
अनुवाद
राजन! इसलिए मैं तुमसे कहता हूँ कि ये भगवान श्रीकृष्ण अनादि, अविनाशी, सम्पूर्ण लोकों के स्वरूप, सनातन शासक, पृथ्वी के पालनकर्ता और अचल हैं॥33॥
 
Rajan! That is why I am telling you that this Lord Shri Krishna is eternal, indestructible, the embodiment of all the worlds, the eternal ruler, the sustainer of the earth and immovable. 33॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)