Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.65.12-14: जब दुर्योधन ने अपने सैनिकों को युद्धभूमि से विमुख होते देखा, तो उसने क्या किया? भीष्म, द्रोण, कृपाचार्य, शकुनि, जयद्रथ, महाधनुर्धर अश्वत्थामा और महाबली विकर्ण ने क्या किया? हे बुद्धिमान संजय! जब मेरे पुत्र युद्धभूमि से विमुख हो गए, तब उन महारथियों ने क्या निर्णय लिया?॥12-14॥ | mahabharat अध्याय 6.65: धृतराष्ट्र-संजय-संवादके प्रसंगमें दुर्योधनके द्वारा पाण्डवोंकी विजयका कारण पूछनेपर भीष्मका ब्रह्माजीके द्वारा की हुई भगवत्-स्तुतिका कथन । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब दुर्योधन ने अपने सैनिकों को युद्धभूमि से विमुख होते देखा, तो उसने क्या किया? भीष्म, द्रोण, कृपाचार्य, शकुनि, जयद्रथ, महाधनुर्धर अश्वत्थामा और महाबली विकर्ण ने क्या किया? हे बुद्धिमान संजय! जब मेरे पुत्र युद्धभूमि से विमुख हो गए, तब उन महारथियों ने क्या निर्णय लिया?॥12-14॥
What did Duryodhan do when he saw his soldiers turning away from the battlefield? What did Bhishma, Drona, Kripacharya, Shakuni, Jayadratha, the great archer Ashwatthama and the mighty Vikarna do? O wise Sanjaya! What did those great warriors decide when my sons turned away from the battlefield?॥12-14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
