श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 64: भीमसेन और घटोत्कचका पराक्रम, कौरवोंकी पराजय तथा चौथे दिनके युद्धकी समाप्ति  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  6.64.22 
संदधे विशिखं घोरं कालमृत्युसमप्रभम्।
तेनाजघान संक्रुद्धो भीमसेनं स्तनान्तरे॥ २२॥
 
 
अनुवाद
फिर उन्होंने काल और मृत्यु के समान तेजस्वी एक भयंकर बाण चलाया और क्रोधित होकर भीमसेन की छाती में उससे गहरा प्रहार किया।
 
Then he placed a fierce arrow, as radiant as time and death, and in anger he struck Bhimasena deeply in the chest with it.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)