वहाँ आगे बढ़ते हुए समस्त राजाओं को, उनके घोड़ों, हाथियों और रथों सहित, भीमसेन ने बिना किसी घबराहट के केवल अपनी गदा के बल से रोक दिया।
All the kings, including their horses, elephants and chariots, who were advancing there, were stopped by Bhimasena without any panic simply with the help of his mace.