mahabharat 6.62.4: यद्यपि मेरे पुत्र विजय प्राप्त करने के लिए पूरी शक्ति से युद्ध करते हैं, फिर भी पाण्डव ही विजयी होते हैं और मेरे पुत्र पराजित होते हैं।॥4॥ | mahabharat अध्याय 6.62: धृष्टद्युम्न और शल्य आदि दोनों पक्षके वीरोंका युद्ध तथा भीमसेनके द्वारा गजसेनाका संहार । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 62: धृष्टद्युम्न और शल्य आदि दोनों पक्षके वीरोंका युद्ध तथा भीमसेनके द्वारा गजसेनाका संहार » श्लोक 4



श्लोक 6.62.4
युध्यमानान् यथाशक्ति घटमानाञ्जयं प्रति। पाण्डवा हि जयन्त्येव जीयन्ते चैव मामका:॥ ४॥


अनुवाद
यद्यपि मेरे पुत्र विजय प्राप्त करने के लिए पूरी शक्ति से युद्ध करते हैं, फिर भी पाण्डव ही विजयी होते हैं और मेरे पुत्र पराजित होते हैं।॥4॥

Even though my sons try and fight with all their might to achieve victory, it is the Pandavas who emerge victorious and my sons are defeated. ॥ 4॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥