मद्रराज के रथ के पास पहुँचकर, अत्यन्त क्रोध में भरे हुए तथा असीम आत्मविश्वास से युक्त अर्जुन ने ऋतयान के पुत्र राजा शल्य को अपने तीखे बाणों से घायल कर दिया।
Reaching near the chariot of the King of Madra, Arjuna, filled with great anger and endowed with infinite self-confidence, wounded King Shalya, son of Ritayan, with his sharp arrows.