शल्य युद्धभूमि में अत्यन्त शक्तिशाली बाण चला रहे थे, किन्तु अर्जुन के पुत्र अभिमन्यु ने अत्यन्त तीव्र भाले से उनके धनुष को टुकड़े-टुकड़े कर दिया तथा पार्थ के पुत्र ने उनकी प्रगति रोककर चारों घोड़ों को मार डाला।
Shalya was shooting very powerful arrows on the battlefield, but Arjuna's son Abhimanyu broke his bow into pieces with a very fast spear and Parth's son stopped his progress and killed all the four horses.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
