Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.61.25: तदनन्तर, शलपुत्र, पुरुषोत्तम ने तुरन्त ही लोहे की बनी हुई एक अत्यन्त भयंकर तलवार उठाई और रथ पर बैठे हुए पांचालराज धृष्टद्युम्न की ओर पैदल ही चल पड़ा। | mahabharat अध्याय 6.61: अभिमन्युका पराक्रम और धृष्टद्युम्नद्वारा शलके पुत्रका वध । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स प्रगृह्य महाघोरं निस्त्रिंशवरमायसम्।
पदातिस्तूर्णमानर्च्छद् रथस्थं पुरुषर्षभ:॥ २५॥
अनुवाद
तदनन्तर, शलपुत्र, पुरुषोत्तम ने तुरन्त ही लोहे की बनी हुई एक अत्यन्त भयंकर तलवार उठाई और रथ पर बैठे हुए पांचालराज धृष्टद्युम्न की ओर पैदल ही चल पड़ा।
Then the best of men, the son of Shala, immediately took up a very dreadful sword made of iron and proceeded on foot towards the Prince of Panchala, Dhrishtadyumna, who was seated in a chariot.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
