Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.61.17: महाबली धृष्टद्युम्न के द्वारा रक्षित, जो एक शक्तिशाली धनुष धारण किये हुए थे, युद्ध के लिए तैयार होकर, अत्यन्त शोभायमान हो रही थी; उसके सारथी, हाथी सवार और घुड़सवार सभी क्रोध से भरे हुए थे। | mahabharat अध्याय 6.61: अभिमन्युका पराक्रम और धृष्टद्युम्नद्वारा शलके पुत्रका वध । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
महाबली धृष्टद्युम्न के द्वारा रक्षित, जो एक शक्तिशाली धनुष धारण किये हुए थे, युद्ध के लिए तैयार होकर, अत्यन्त शोभायमान हो रही थी; उसके सारथी, हाथी सवार और घुड़सवार सभी क्रोध से भरे हुए थे।
Protected by the illustrious Dhrishtadyumna, who wielded a strong bow, the army prepared for battle and looked very splendid; its charioteers, elephant riders and horsemen were all filled with rage.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
