mahabharat 6.59.98: ‘श्रीकृष्ण! यदि आज मैं आपके हाथों मारा जाऊँ, तो इस लोक में भी मेरा कल्याण होगा और परलोक में भी। हे अंधक और वृष्णि वंश के वीर रक्षक! आपके इस आक्रमण से तीनों लोकों में मेरी कीर्ति बढ़ गई है।’॥98॥ | mahabharat अध्याय 6.59: भीष्मका पराक्रम, श्रीकृष्णका भीष्मको मारनेके लिये उद्यत होना, अर्जुनकी प्रतिज्ञा और उनके द्वारा कौरव-सेनाकी पराजय, तृतीय दिवसके युद्धकी समाप्ति । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | Vedamrit: digital e-Vedas in Hindi and English: Ramayan Gita Bhagavatam Mahabharat etc - ai generated scriptures from original sanskrit - श्लोक, अनुवाद, तात्पर्य के साथ. Vedic knowledge by Swami Premanand Srila Prabhupada Sadhguru Ravi Shankar Baba Ramdev

vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 59: भीष्मका पराक्रम, श्रीकृष्णका भीष्मको मारनेके लिये उद्यत होना, अर्जुनकी प्रतिज्ञा और उनके द्वारा कौरव-सेनाकी पराजय, तृतीय दिवसके युद्धकी समाप्ति » श्लोक 98



श्लोक 6.59.98
त्वया हतस्यापि ममाद्य कृष्ण श्रेय: परस्मिन्निह चैव लोके। सम्भावितोऽस्म्यन्धकवृष्णिनाथ लोकैस्त्रिभिर्वीर तवाभियानात्॥ ९८॥


अनुवाद
‘श्रीकृष्ण! यदि आज मैं आपके हाथों मारा जाऊँ, तो इस लोक में भी मेरा कल्याण होगा और परलोक में भी। हे अंधक और वृष्णि वंश के वीर रक्षक! आपके इस आक्रमण से तीनों लोकों में मेरी कीर्ति बढ़ गई है।’॥98॥

‘Sri Krishna! If I am killed by your hands today, it will be good for me in this world as well as the next. O brave protector of Andhaka and Vrishni clan! This attack of yours has increased my glory in all the three worlds.’॥ 98॥
✨ ai-generated

Connect Form
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
© 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas