श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 59: भीष्मका पराक्रम, श्रीकृष्णका भीष्मको मारनेके लिये उद्यत होना, अर्जुनकी प्रतिज्ञा और उनके द्वारा कौरव-सेनाकी पराजय, तृतीय दिवसके युद्धकी समाप्ति  »  श्लोक 81
 
 
श्लोक  6.59.81 
क्व क्षत्रिया यास्यथ नैष धर्म:
सतां पुरस्तात् कथित: पुराणै:।
मा स्वां प्रतिज्ञां त्यजत प्रवीरा:
स्वं वीरधर्मं परिपालयध्वम्॥ ८१॥
 
 
अनुवाद
क्षत्रियो! तुम कहाँ जा रहे हो? यह प्राचीन महापुरुषों द्वारा बताया गया श्रेष्ठ क्षत्रियों का धर्म नहीं है। वीरों! अपनी प्रतिज्ञा मत त्यागो, अपने वीर धर्म का पालन करो।॥81॥
 
‘Kshatriyas! Where are you going? This is not the religion of the great Kshatriyas as told by the ancient great men. Heroes! Do not give up your vows, follow your heroic religion.'॥ 81॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas