श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 59: भीष्मका पराक्रम, श्रीकृष्णका भीष्मको मारनेके लिये उद्यत होना, अर्जुनकी प्रतिज्ञा और उनके द्वारा कौरव-सेनाकी पराजय, तृतीय दिवसके युद्धकी समाप्ति  »  श्लोक 78
 
 
श्लोक  6.59.78 
ततस्तु दृष्ट्वार्जुनवासुदेवौ
पदातिनागाश्वरथै: समन्तात्।
अभिद्रुतौ शस्त्रभृतां वरिष्ठौ
शिनिप्रवीरोऽभिससार तूर्णम्॥ ७८॥
 
 
अनुवाद
तदनन्तर शस्त्रधारियों में श्रेष्ठ श्रीकृष्ण और अर्जुन को पैदल, हाथी, घोड़े और रथों द्वारा सब ओर से आक्रमण करते देख शिनिवंश के प्रधान योद्धा सात्यकि तुरन्त वहाँ पहुँचे ॥78॥
 
Thereafter, seeing Shri Krishna and Arjuna, the best among armed men, attacked from all sides by foot, elephants, horses and chariots, Satyaki, the chief warrior of the Shini dynasty, immediately reached there. 78॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas