वीर! तुमने पहले राजाओं की सभा में कहा था कि ‘मैं युद्धस्थल में मेरे साथ लड़ने वाले भीष्म, द्रोण आदि दुर्योधन के सभी सैनिकों को उनके सगे-संबंधियों सहित मार डालूँगा।’ हे कुन्तीपुत्र शत्रुघ्न! अपनी बात सच करो। अर्जुन! देखो, तुम्हारी सेना इधर-उधर भाग रही है।
Valiant! Earlier you had said in the assembly of kings that 'I will kill all the soldiers of Duryodhan like Bhishma, Drona etc. along with their relatives who will fight with me in the battlefield.' Shatrughan Kunti's son! Make your words come true. Arjun! Look, your army is running here and there.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
