महेन्द्रसमवीर्येण वध्यमाना महाचमू:॥ ३६॥
अभज्यत महाराज न च द्वौ सह धावत:।
अनुवाद
महाराज! महेन्द्र के समान पराक्रमी भीष्म के द्वारा मारे जाने पर वह विशाल सेना इस प्रकार बिखर गई कि उसके दो सैनिक भी एक साथ भाग नहीं सके।
Maharaj! After being struck by Bhishma who was as valiant as Mahendra, that huge army was scattered in such a manner that even two of its soldiers could not flee together.