उदीच्यां चैवमालोक्य दक्षिणस्यां पुन: प्रभो।
एवं स समरे शूरो गाङ्गेय: प्रत्यदृश्यत॥ २५॥
अनुवाद
हे प्रभु! बहुतों ने उन्हें उत्तर दिशा में देखा और फिर तुरन्त ही दक्षिण दिशा में भी देखा। इस प्रकार वीर गंगानन्दन भीष्म युद्धभूमि में सर्वत्र दिखाई देने लगे।
Lord! Many saw him in the north and then immediately saw him in the south. In this way, the valiant Ganganandan Bhishma was visible everywhere in the battlefield. 25.
