mahabharat 6.59.18: बहुत से योद्धा युद्धभूमि में गिरकर रोते हुए अपने स्वजनों को इस प्रकार पुकार रहे थे - ‘पिता! भाई! मित्र! मित्रो! मेरे मित्रो! मेरे चाचा! मुझे मत त्यागो।’॥18॥ | mahabharat अध्याय 6.59: भीष्मका पराक्रम, श्रीकृष्णका भीष्मको मारनेके लिये उद्यत होना, अर्जुनकी प्रतिज्ञा और उनके द्वारा कौरव-सेनाकी पराजय, तृतीय दिवसके युद्धकी समाप्ति । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | Vedamrit: digital e-Vedas in Hindi and English: Ramayan Gita Bhagavatam Mahabharat etc - ai generated scriptures from original sanskrit - श्लोक, अनुवाद, तात्पर्य के साथ. Vedic knowledge by Swami Premanand Srila Prabhupada Sadhguru Ravi Shankar Baba Ramdev

श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 59: भीष्मका पराक्रम, श्रीकृष्णका भीष्मको मारनेके लिये उद्यत होना, अर्जुनकी प्रतिज्ञा और उनके द्वारा कौरव-सेनाकी पराजय, तृतीय दिवसके युद्धकी समाप्ति » श्लोक 18



श्लोक 6.59.18
तात भ्रात: सखे बन्धो वयस्य मम मातुल। मा मां परित्यजेत्यन्ये चुक्रुशु: पतिता रणे॥ १८॥


अनुवाद
बहुत से योद्धा युद्धभूमि में गिरकर रोते हुए अपने स्वजनों को इस प्रकार पुकार रहे थे - ‘पिता! भाई! मित्र! मित्रो! मेरे मित्रो! मेरे चाचा! मुझे मत त्यागो।’॥18॥

Many warriors, having fallen on the battlefield, were weeping and calling out to their relatives in this manner - 'Father! Brother! Friend! Friends! My friends! My uncle! Do not abandon me.'॥ 18॥
✨ ai-generated

Connect Form
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
© 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas