माननीय महाराज! यहाँ-वहाँ बिखरे हुए विचित्र कवचों और शिरोभूषणों (लोहे के टोपों) से वह युद्धभूमि शरद ऋतु में तारों से सुशोभित आकाश के समान प्रतीत होने लगी॥16॥
Honorable Maharaj! With the strange armors and headgears (iron helmets) scattered here and there, the battlefield began to look like the sky adorned with stars in the autumn season. 16॥
