Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.58.13: जैसे पूर्वकाल में देवताओं और दानवों में भयंकर युद्ध हुआ था, उसी प्रकार वहाँ भी अत्यन्त भयंकर और रोमांचकारी युद्ध आरम्भ हो गया ॥13॥   |   mahabharat अध्याय 6.58: पाण्डव-वीरोंका पराक्रम, कौरव-सेनामें भगदड़ तथा दुर्योधन और भीष्मका संवाद   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 58: पाण्डव-वीरोंका पराक्रम, कौरव-सेनामें भगदड़ तथा दुर्योधन और भीष्मका संवाद  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  6.58.13 
तत्रासीत् सुमहद् युद्धं तुमुलं लोमहर्षणम्।
यथा देवासुरं युद्धं पूर्वमासीत् सुदारुणम्॥ १३॥
 
 
अनुवाद
जैसे पूर्वकाल में देवताओं और दानवों में भयंकर युद्ध हुआ था, उसी प्रकार वहाँ भी अत्यन्त भयंकर और रोमांचकारी युद्ध आरम्भ हो गया ॥13॥
 
Just as in the past there was a terrible war between gods and demons, similarly a very dreadful and thrilling war began there. ॥13॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd