Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.57.29: उस समय संसार के विनाश का संकेत देने वाले असंख्य कबन्ध चारों ओर उठने लगे।   |   mahabharat अध्याय 6.57: उभय पक्षकी सेनाओंका घमासान युद्ध   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 57: उभय पक्षकी सेनाओंका घमासान युद्ध  »  श्लोक 29
 
 
श्लोक  6.57.29 
उत्थितान्यगणेयानि कबन्धानि समन्तत:।
चिह्नभूतानि जगतो विनाशार्थाय भारत॥ २९॥
 
 
अनुवाद
उस समय संसार के विनाश का संकेत देने वाले असंख्य कबन्ध चारों ओर उठने लगे।
 
At that time, innumerable Kabandhas, indicating the destruction of the world, began rising all around. 29.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)