Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.55.42: आचार्य द्रोण से यह कहकर महारथी भीष्म ने अपने सभी सैनिकों को युद्धभूमि से वापस बुला लिया।   |   mahabharat अध्याय 6.55: अभिमन्यु और अर्जुनका पराक्रम तथा दूसरे दिनके युद्धकी समाप्ति   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 55: अभिमन्यु और अर्जुनका पराक्रम तथा दूसरे दिनके युद्धकी समाप्ति  »  श्लोक 42
 
 
श्लोक  6.55.42 
एवमुक्त्वा ततो भीष्मो द्रोणमाचार्यसत्तमम्।
अवहारमथो चक्रे तावकानां महारथ:॥ ४२॥
 
 
अनुवाद
आचार्य द्रोण से यह कहकर महारथी भीष्म ने अपने सभी सैनिकों को युद्धभूमि से वापस बुला लिया।
 
Having said this to the great Acharya Drona, the great warrior Bhishma called back all his soldiers from the battlefield.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)