Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.55.27-28: हे प्रजानाथ! उस रणभूमि में अर्जुन ने बड़ा भयंकर रूप धारण किया था। उसने अपने अग्निबाणों से उन योद्धाओं की उठी हुई भुजाओं को काट डाला, जो गदा, तलवार, भाला, तरकस, धनुष-बाण, अंकुश, ध्वजा और पताका आदि से सुशोभित थीं॥27-28॥ | mahabharat अध्याय 6.55: अभिमन्यु और अर्जुनका पराक्रम तथा दूसरे दिनके युद्धकी समाप्ति । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे प्रजानाथ! उस रणभूमि में अर्जुन ने बड़ा भयंकर रूप धारण किया था। उसने अपने अग्निबाणों से उन योद्धाओं की उठी हुई भुजाओं को काट डाला, जो गदा, तलवार, भाला, तरकस, धनुष-बाण, अंकुश, ध्वजा और पताका आदि से सुशोभित थीं॥27-28॥
O Prajanath! Arjuna had assumed a very fearsome form in that battle-field. With his fiery arrows he cut down the raised arms of the warriors, which were adorned with mace, sword, spear, quiver, bow and arrow, goad and flags and banners etc.॥ 27-28॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥