Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.55.23: उस युद्धस्थल में अनेक रथ क्षतिग्रस्त हो गये, अनेक हाथी नष्ट हो गये, अनेक रथियों के घोड़े मारे गये और अनेक रथ-सेनापतियों के रथ भागते हुए दिखाई दिये।   |   mahabharat अध्याय 6.55: अभिमन्यु और अर्जुनका पराक्रम तथा दूसरे दिनके युद्धकी समाप्ति   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 55: अभिमन्यु और अर्जुनका पराक्रम तथा दूसरे दिनके युद्धकी समाप्ति  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  6.55.23 
सादिता रथनागाश्च हताश्वा रथिनो रणे।
विप्रद्रुतरथा: केचिद् दृश्यन्ते रथयूथपा:॥ २३॥
 
 
अनुवाद
उस युद्धस्थल में अनेक रथ क्षतिग्रस्त हो गये, अनेक हाथी नष्ट हो गये, अनेक रथियों के घोड़े मारे गये और अनेक रथ-सेनापतियों के रथ भागते हुए दिखाई दिये।
 
On that battlefield, many chariots were damaged, many elephants were destroyed, the horses of many charioteers were killed and the chariots of many chariot-commanders were seen fleeing. 23.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)