Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.54.80-82h: बाणों की भयंकर वर्षा को रोककर, महाबली भीमसेन ने हाथ में गदा ली और बड़े वेग से कलिंग सेना पर आक्रमण कर दिया। उस सेना में प्रवेश करके, शत्रुओं का संहार करने वाले भीमसेन ने पहले सात सौ योद्धाओं को यमलोक पहुँचा दिया। फिर उन्होंने दो हज़ार कलिंगों को मृत्युलोक में पहुँचा दिया। यह एक अद्भुत घटना थी। | mahabharat अध्याय 6.54: भीमसेनका कलिंगों और निषादोंसे युद्ध, भीमसेनके द्वारा शक्रदेव, भानुमान् और केतुमान्का वध तथा उनके बहुत-से सैनिकोंका संहार । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
बाणों की भयंकर वर्षा को रोककर, महाबली भीमसेन ने हाथ में गदा ली और बड़े वेग से कलिंग सेना पर आक्रमण कर दिया। उस सेना में प्रवेश करके, शत्रुओं का संहार करने वाले भीमसेन ने पहले सात सौ योद्धाओं को यमलोक पहुँचा दिया। फिर उन्होंने दो हज़ार कलिंगों को मृत्युलोक में पहुँचा दिया। यह एक अद्भुत घटना थी।
Stopping the fierce shower of arrows, the mighty Bhimasena took his mace in his hand and jumped into the Kalinga army with great speed. Entering that army, Bhima, the slayer of enemies, first sent seven hundred warriors to Yamaloka. Then he sent two thousand Kalingas to the world of death. This was an amazing incident. 80-81 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
