Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.54.7-8h: हे मनुष्यों! हजारों कलिंग रथों, दस हजार हाथियों और निषादों के साथ केतुमान ने युद्धस्थल में भीमसेन को सब ओर से रोकना आरम्भ कर दिया। | mahabharat अध्याय 6.54: भीमसेनका कलिंगों और निषादोंसे युद्ध, भीमसेनके द्वारा शक्रदेव, भानुमान् और केतुमान्का वध तथा उनके बहुत-से सैनिकोंका संहार । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे मनुष्यों! हजारों कलिंग रथों, दस हजार हाथियों और निषादों के साथ केतुमान ने युद्धस्थल में भीमसेन को सब ओर से रोकना आरम्भ कर दिया।
O lord of men! With thousands of chariots of the Kalingas and ten thousand elephants and Nishadas, Ketuman began to block Bhimasena from all sides in that battlefield. 7 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
