Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.54.64-65: उसने अनेक योद्धाओं को अपने पैरों से कुचलकर मार डाला, कुछ को पटक दिया, कुछ को तलवार से काट डाला, अपनी भयंकर गर्जना से अनेक योद्धाओं को भयभीत कर दिया तथा अपने तीव्र वेग से अनेकों को भूमि पर गिरा दिया। | mahabharat अध्याय 6.54: भीमसेनका कलिंगों और निषादोंसे युद्ध, भीमसेनके द्वारा शक्रदेव, भानुमान् और केतुमान्का वध तथा उनके बहुत-से सैनिकोंका संहार । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उसने अनेक योद्धाओं को अपने पैरों से कुचलकर मार डाला, कुछ को पटक दिया, कुछ को तलवार से काट डाला, अपनी भयंकर गर्जना से अनेक योद्धाओं को भयभीत कर दिया तथा अपने तीव्र वेग से अनेकों को भूमि पर गिरा दिया।
He killed many warriors by crushing them with his feet, threw some up, cut some with his sword, frightened many other warriors with his terrible roar and threw many others to the ground with his great speed.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
