Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.54.2: जब वीर भीमसेन हाथ में गदा लेकर घूमते हैं, तब वे दण्ड लिए हुए यमराज के समान प्रतीत होते हैं। कलिंगराज ने अपनी सेना सहित रणभूमि में उनसे किस प्रकार युद्ध किया?॥2॥ | mahabharat अध्याय 6.54: भीमसेनका कलिंगों और निषादोंसे युद्ध, भीमसेनके द्वारा शक्रदेव, भानुमान् और केतुमान्का वध तथा उनके बहुत-से सैनिकोंका संहार । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब वीर भीमसेन हाथ में गदा लेकर घूमते हैं, तब वे दण्ड लिए हुए यमराज के समान प्रतीत होते हैं। कलिंगराज ने अपनी सेना सहित रणभूमि में उनसे किस प्रकार युद्ध किया?॥2॥
When the valiant Bhimasena walks around with his mace in his hand, he appears like Yamaraja holding a stick. How did the King of Kalinga fight with him in the battlefield along with his army?॥2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥