Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.54.19-20h: तब महाबाहु भीम ने अपने शारीरिक बल पर भरोसा करके सुंदर धनुष की टंकार करते हुए कलिंग के राजा के साथ युद्ध आरम्भ कर दिया।   |   mahabharat अध्याय 6.54: भीमसेनका कलिंगों और निषादोंसे युद्ध, भीमसेनके द्वारा शक्रदेव, भानुमान् और केतुमान‍्का वध तथा उनके बहुत-से सैनिकोंका संहार   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 54: भीमसेनका कलिंगों और निषादोंसे युद्ध, भीमसेनके द्वारा शक्रदेव, भानुमान् और केतुमान‍्का वध तथा उनके बहुत-से सैनिकोंका संहार  »  श्लोक 19-20h
 
 
श्लोक  6.54.19-20h 
ततो भीमो महाबाहुर्विधुन्वन् रुचिरं धनु:॥ १९॥
योधयामास कालिङ्गं स्वबाहुबलमाश्रित:।
 
 
अनुवाद
तब महाबाहु भीम ने अपने शारीरिक बल पर भरोसा करके सुंदर धनुष की टंकार करते हुए कलिंग के राजा के साथ युद्ध आरम्भ कर दिया।
 
Then the mighty-armed Bhima, relying on his physical strength, began the battle with the King of Kalinga, sounding the beautiful bow.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd