Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.54.113: हे पुरुषश्रेष्ठ! तब बलवान भीमसेन हाथ में पूर्णतया लौह (इस्पात) से बनी हुई एक भारी गदा लेकर तुरन्त रथ से कूद पड़े। | mahabharat अध्याय 6.54: भीमसेनका कलिंगों और निषादोंसे युद्ध, भीमसेनके द्वारा शक्रदेव, भानुमान् और केतुमान्का वध तथा उनके बहुत-से सैनिकोंका संहार । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे पुरुषश्रेष्ठ! तब बलवान भीमसेन हाथ में पूर्णतया लौह (इस्पात) से बनी हुई एक भारी गदा लेकर तुरन्त रथ से कूद पड़े।
O best of men! Then the powerful Bhimasena immediately jumped from the chariot, taking in his hand a heavy mace made entirely of the essence of iron (steel).
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
