Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.53.23: राजन! उस समय वे दोनों महापुरुष बहुत अधिक रक्त बहाकर वसन्त ऋतु में खिले हुए दो पलाश वृक्षों के समान अत्यन्त शोभायमान हो गए॥23॥   |   mahabharat अध्याय 6.53: धृष्टद्युम्न तथा द्रोणाचार्यका युद्ध   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 53: धृष्टद्युम्न तथा द्रोणाचार्यका युद्ध  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  6.53.23 
रुधिराक्तौ ततस्तौ तु शुशुभाते नरर्षभौ।
वसन्तसमये राजन् पुष्पिताविव किंशुकौ॥ २३॥
 
 
अनुवाद
राजन! उस समय वे दोनों महापुरुष बहुत अधिक रक्त बहाकर वसन्त ऋतु में खिले हुए दो पलाश वृक्षों के समान अत्यन्त शोभायमान हो गए॥23॥
 
Rajan! At that time both those great men bled profusely and became extremely beautiful like two palash trees blooming in spring. 23॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd