Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.52.70: हे भारत! जिस समय वे दोनों वीर अपना पराक्रम दिखा रहे थे, उस समय आपके तथा पाण्डव पक्ष के योद्धा युद्धभूमि में एक-दूसरे का संहार कर रहे थे। | mahabharat अध्याय 6.52: भीष्म और अर्जुनका युद्ध । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे भारत! जिस समय वे दोनों वीर अपना पराक्रम दिखा रहे थे, उस समय आपके तथा पाण्डव पक्ष के योद्धा युद्धभूमि में एक-दूसरे का संहार कर रहे थे।
Bhaarata! At that time when those two heroes were displaying their valour, your warriors as well as those of the Pandava side were killing each other on the battlefield.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
