श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 52: भीष्म और अर्जुनका युद्ध  »  श्लोक 59-60h
 
 
श्लोक  6.52.59-60h 
चिह्नमात्रेण भीष्मं तु प्रजज्ञुस्तत्र कौरवा:॥ ५९॥
तथा पाण्डुसुता: पार्थं चिह्नमात्रेण जज्ञिरे।
 
 
अनुवाद
उस समय कौरवों ने भीष्म को तालध्वज आदि चिह्नों से ही पहचाना। इसी प्रकार पाण्डुपुत्रों ने भी पार्थ को कपिध्वज आदि चिह्नों से ही पहचाना ॥59 1/2॥
 
At that time, Kauravas recognized Bhishma only by the signs like Taladhwaja etc. Similarly, Pandu's sons also identified Partha only by signs like Kapidhwaja etc. 59 1/2॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas