Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.52.38-39h: राजन! दुर्योधन की यह बात सुनकर भीष्म आपके पिता के समान ‘क्षत्रिय धर्म को धिक्कार है’ कहते हुए अर्जुन के रथ की ओर बढ़े। 38 1/2॥   |   mahabharat अध्याय 6.52: भीष्म और अर्जुनका युद्ध   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 52: भीष्म और अर्जुनका युद्ध  »  श्लोक 38-39h
 
 
श्लोक  6.52.38-39h 
एवमुक्तस्ततो राजन् पिता देवव्रतस्तव॥ ३८॥
धिक् क्षात्रं धर्ममित्युक्त्वा प्रायात् पार्थरथं प्रति।
 
 
अनुवाद
राजन! दुर्योधन की यह बात सुनकर भीष्म आपके पिता के समान ‘क्षत्रिय धर्म को धिक्कार है’ कहते हुए अर्जुन के रथ की ओर बढ़े। 38 1/2॥
 
Rajan! On hearing this from Duryodhana, Bhishma, like your father, moved towards Arjuna's chariot saying, 'Shame on the Kshatriya religion'. 38 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd