Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.51.1-4: संजय कहते हैं- महाराज! उस अत्यन्त भयंकर एवं अभेद्य क्रौंचव्यूह युद्ध को अपरिमेय अर्जुन द्वारा बचाकर देखकर आपका पुत्र दुर्योधन आचार्य द्रोण, कृप, शल्य, भूरिश्रवा, विकर्ण, अश्वत्थामा और दु:शासन तथा युद्ध के लिए आये हुए अन्य सभी भाइयों एवं अन्य अनेक योद्धाओं के पास गया, उन सबका हर्ष बढ़ाते हुए यह समयानुकूल वचन बोले- 'वीरों! आप सभी लोग नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों से आक्रमण करने में कुशल हैं और युद्धकला में निपुण हैं।' | mahabharat अध्याय 6.51: कौरव-सेनाकी व्यूह-रचना तथा दोनों दलोंमें शंखध्वनि और सिंहनाद । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
संजय कहते हैं- महाराज! उस अत्यन्त भयंकर एवं अभेद्य क्रौंचव्यूह युद्ध को अपरिमेय अर्जुन द्वारा बचाकर देखकर आपका पुत्र दुर्योधन आचार्य द्रोण, कृप, शल्य, भूरिश्रवा, विकर्ण, अश्वत्थामा और दु:शासन तथा युद्ध के लिए आये हुए अन्य सभी भाइयों एवं अन्य अनेक योद्धाओं के पास गया, उन सबका हर्ष बढ़ाते हुए यह समयानुकूल वचन बोले- 'वीरों! आप सभी लोग नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों से आक्रमण करने में कुशल हैं और युद्धकला में निपुण हैं।'
Sanjay says- Maharaj! Seeing that extremely fierce and impenetrable battle of Kraunchvyuh saved by the immeasurable Arjuna, your son Duryodhana went to Acharya Drona, Kripa, Shalya, Bhurishrava, Vikarna, Ashwatthama and Dushasan and all the other brothers and many other warriors who had come for the war, increasing the joy of all of them and said these timely words - 'Veroes! All of you are skilled in attacking with different types of weapons and are adept in the art of war. 1-4॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
