mahabharat 6.50.30-d1h: "महाबाहो! यह शिखण्डी इन समस्त राजाओं के सामने ही भीष्म को अवश्य मार डालेगा, इसमें संशय नहीं है।" ॥30॥ | mahabharat अध्याय 6.50: युधिष्ठिरकी चिन्ता, भगवान‍् श्रीकृष्णद्वारा आश्वासन, धृष्टद्युम्नका उत्साह तथा द्वितीय दिनके युद्धके लिये क्रौंचारुणव्यूहका निर्माण । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 50: युधिष्ठिरकी चिन्ता, भगवान‍् श्रीकृष्णद्वारा आश्वासन, धृष्टद्युम्नका उत्साह तथा द्वितीय दिनके युद्धके लिये क्रौंचारुणव्यूहका निर्माण » श्लोक 30-d1h



श्लोक 6.50.30-d1h
शिखण्डी च महाबाहो भीष्मस्य निधनं किल॥ ३०॥ (करिष्यति न संदेहो नृपाणां युधि पश्यताम्।)


अनुवाद
"महाबाहो! यह शिखण्डी इन समस्त राजाओं के सामने ही भीष्म को अवश्य मार डालेगा, इसमें संशय नहीं है।" ॥30॥

"Mahabaho! This Shikhandi will certainly kill Bhishma in front of all these kings, there is no doubt about it." ॥ 30॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥