Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.49.9-10h: वृष्णिवंशीय भगवान वासुदेव, पांडु पुत्र धर्मराज युधिष्ठिर, भीमसेन, अर्जुन तथा पुरुषरत्न नकुल-सहदेव को भी युद्ध पसंद नहीं था। 9 1/2॥   |   mahabharat अध्याय 6.49: शंखका युद्ध, भीष्मका प्रचण्ड पराक्रम तथा प्रथम दिनके युद्धकी समाप्ति   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 49: शंखका युद्ध, भीष्मका प्रचण्ड पराक्रम तथा प्रथम दिनके युद्धकी समाप्ति  »  श्लोक 9-10h
 
 
श्लोक  6.49.9-10h 
न वासुदेवो वार्ष्णेयो धर्मराजश्च पाण्डव:॥ ९॥
न भीमो नार्जुनश्चैव न यमौ पुरुषर्षभौ।
 
 
अनुवाद
वृष्णिवंशीय भगवान वासुदेव, पांडु पुत्र धर्मराज युधिष्ठिर, भीमसेन, अर्जुन तथा पुरुषरत्न नकुल-सहदेव को भी युद्ध पसंद नहीं था। 9 1/2॥
 
Vrishni dynasty Lord Vasudev, Pandu's son Dharmaraj Yudhishthir, Bhimsen, Arjun and Purusharatnas Nakul-Sahdev also did not like war. 9 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)