Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.49.39: हे भरतश्रेष्ठ! उस समय हाथ में गदा लिये हुए राजा शल्य अपने विशाल रथ से उतरे और उन्होंने शंख के चारों घोड़ों को मार डाला। | mahabharat अध्याय 6.49: शंखका युद्ध, भीष्मका प्रचण्ड पराक्रम तथा प्रथम दिनके युद्धकी समाप्ति । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे भरतश्रेष्ठ! उस समय हाथ में गदा लिये हुए राजा शल्य अपने विशाल रथ से उतरे और उन्होंने शंख के चारों घोड़ों को मार डाला।
O best of the Bharatas! At that time King Shalya, holding a mace in his hand, descended from his huge chariot and killed all the four horses of Shankha.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥