Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.48.59-60h: महात्मा भीष्म के तालध्वज को पृथ्वी पर पड़ा हुआ देखकर पाण्डव हर्ष से प्रफुल्लित हो उठे और प्रसन्नतापूर्वक शंख बजाने लगे ॥59 1/2॥   |   mahabharat अध्याय 6.48: श्वेतका महाभयंकर पराक्रम और भीष्मके द्वारा उसका वध   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 48: श्वेतका महाभयंकर पराक्रम और भीष्मके द्वारा उसका वध  »  श्लोक 59-60h
 
 
श्लोक  6.48.59-60h 
पाण्डवाश्चापि संहृष्टा दध्मु: शङ्खान् मुदा युता:॥ ५९॥
भीष्मस्य पतितं केतुं दृष्ट्वा तालं महात्मन:।
 
 
अनुवाद
महात्मा भीष्म के तालध्वज को पृथ्वी पर पड़ा हुआ देखकर पाण्डव हर्ष से प्रफुल्लित हो उठे और प्रसन्नतापूर्वक शंख बजाने लगे ॥59 1/2॥
 
Seeing Mahatma Bhishma's Taladhwaja lying on the earth, the Pandavas became elated with joy and started blowing their conch shells happily. 59 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd