Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.48.33-34h: उस महासमर में हम लोगों के भयभीत होने का समय आ गया था, फिर भी केवल पुरुषोत्तम भीष्म ही मेरे पर्वत के समान विनीत भाव से वहाँ खड़े रहे ॥33 1/2॥ | mahabharat अध्याय 6.48: श्वेतका महाभयंकर पराक्रम और भीष्मके द्वारा उसका वध । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस महासमर में हम लोगों के भयभीत होने का समय आ गया था, फिर भी केवल पुरुषोत्तम भीष्म ही मेरे पर्वत के समान विनीत भाव से वहाँ खड़े रहे ॥33 1/2॥
In that great battle, the time had come for us to be afraid, yet only Bhishma, the best of men, stood there without any humility, like the mountain of mine. 33 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
