राजन! उसके बाणों से बहुमूल्य छत्र और ध्वजाएँ भी चकनाचूर हो गईं। हे भरतपुत्र! श्वेत ने न केवल घोड़ों, रथों और मनुष्यों के समूह को मार डाला, अपितु सैकड़ों हाथियों को भी मार डाला।
King! Even the precious umbrellas and flags were shattered by his arrows. O son of Bharata! Shwet not only killed horses, chariots and a crowd of humans but also killed hundreds of elephants.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥