Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.47.60: उसे अचेत और व्याकुल देखकर सारथी ने अपना आपा नहीं खोया और सबके सामने ही उसे शीघ्रता से युद्धभूमि से दूर ले गया।   |   mahabharat अध्याय 6.47: भीष्मके साथ अभिमन्युका भयंकर युद्ध, शल्यके द्वारा उत्तरकुमारका वध और श्वेतका पराक्रम   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 47: भीष्मके साथ अभिमन्युका भयंकर युद्ध, शल्यके द्वारा उत्तरकुमारका वध और श्वेतका पराक्रम  »  श्लोक 60
 
 
श्लोक  6.47.60 
तं विसंज्ञं विमनसं त्वरमाणस्तु सारथि:।
अपोवाह न सम्भ्रान्त: सर्वलोकस्य पश्यत:॥ ६०॥
 
 
अनुवाद
उसे अचेत और व्याकुल देखकर सारथी ने अपना आपा नहीं खोया और सबके सामने ही उसे शीघ्रता से युद्धभूमि से दूर ले गया।
 
Seeing him unconscious and distraught, the charioteer, without losing his temper, hurriedly took him away from the battlefield in front of everybody.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd