Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.47.56: भरतश्रेष्ठ! वे सातों शक्तियाँ प्रज्वलित होकर देवराज इन्द्र के वज्र के समान भयंकर शब्द करती हुई श्वेत के रथ की ओर एक साथ चलीं॥56॥ | mahabharat अध्याय 6.47: भीष्मके साथ अभिमन्युका भयंकर युद्ध, शल्यके द्वारा उत्तरकुमारका वध और श्वेतका पराक्रम । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भरतश्रेष्ठ! वे सातों शक्तियाँ प्रज्वलित होकर देवराज इन्द्र के वज्र के समान भयंकर शब्द करती हुई श्वेत के रथ की ओर एक साथ चलीं॥56॥
Bharatshrestha! Those seven powers got ignited and moved together towards Shweta's chariot, making terrible noises like the thunderbolt of Devraj Indra. 56॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
