|
| |
| |
श्लोक 6.47.53-54  |
निकृत्तान्येव तानि स्म समदृश्यन्त भारत।
ततस्ते तु निमेषार्धात् प्रत्यपद्यन् धनूंषि च॥ ५३॥
सप्त चैव पृषत्कांश्च श्वेतस्योपर्यपातयन्।
तत: पुनरमेयात्मा भल्लै: सप्तभिराशुगै:।
निचकर्त महाबाहुस्तेषां चापानि धन्विनाम्॥ ५४॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| भरत! सातों धनुष कट जाने पर ही वे दृष्टिगोचर हुए। तत्पश्चात् उन सबने क्षण भर में ही दूसरे धनुष लेकर श्वेत पर एक साथ सात बाण चलाए। तब अदम्य आत्मबल से संपन्न शक्तिशाली श्वेत ने पुनः सात वेगशाली बाण चलाकर उन धनुर्धरों के धनुष काट डाले। 53-54। |
| |
| Bhaarat! They came into sight only after all the seven bows were cut. Thereafter all of them took other bows in half a moment and shot seven arrows at Shwet simultaneously. Then the powerful Shwet, endowed with indomitable self-power, once again shot seven swift arrows and cut the bows of those archers. 53-54. |
| ✨ ai-generated |
| |
|